A well-crafted piece of spam is an absolute joy to receive. So why do so many spammers cut corners and do without the services of a qualified proofreader? Somebody should give them the contact email for NABS. But I expect they have it already.
And here perhaps is the answer : The 3rd Annual Nigerian Email Conference, full of tips for improving your spam offering.